j.c.superstar

[kuzimama]

было дело, подарили мне пластинку (70-е). уж как мы ее любили и слушали, "м&м" не снилось! с подстрочниками в руках подпевали (вот что значит достаточно вренени было на абсорбцию, ныне такое - роскошь немыслимая!).
но не об этом щаз, а о том, как славно, все-таки, глядеть и слушать, и понимать все прям с голоса:  неожиданные интонации вдруг появляются, не в пример подстрочным.

зы: а аборигены удивляются, что the опера произвела такой фурор в наших доперестроечных головах, в массе же она здесь (тогда, штаты) была воспринята как мелкое богохульство, не больше.

зы-2. смотрели ее в дулуте давно, в последний год ее жизни на сцене. все нотки знакомы до мелкого форшлага, кайф!
а после представления ужасались: тяжко актерам пришлось за 20++ лет гастролей, с места на место переезжая, из мотеля в мотель переселяясь, публику потешая.

бонус:
"Always hoped that I'd be an apostle
Knew that I would make it if I tried
Then when we retire we can write the gospels
So they'll all talk about us when we die"

в детстве мечтал быть шпионом апостолом,
верил, что смогу стать, постарамшись.
и выйдя на пенсию удалимшись, станем мы строчить свои евангелия,
и будут чтить и помнить нас, кады помрем

зы-3. короток век рок-оперы, плюс-минус пара годков. поколения из "плюс 5-7" ее уже не слушали и не знают, т.е.

Comments

[seann.livejournal.com]

У меня эта пластинка и сейчас хранится.
Это была истинная евангелизация поколения, да. Чего не было ни до, ни после.

[kuzimama.livejournal.com]

и у меня пластинка до сих пор, вот проигрывателя уже нет. и именно так: с нее и пошел весь интерес, т.е. евангелизация, как вы сказали. и было хорошо.

[ivanoff-a.livejournal.com]

вот интересно, я евангелие прочитал раньше, чем оперу услышал ( ну с субтитрами , точно раньше). и у меня после прочтения было точно такое же отношение к Иуде : ни за что не про что убили ( и прокляли) негра.

[kuzimama.livejournal.com]

так и в "иуде искариоте" такой же подход оказался -- "good old judas"

[asfer.livejournal.com]

Вещь зачотная, да. У мееея однокашник её очеень ценит, но предпочитает чешскую перепевку, говорит славянской экспрессии больше)

[kuzimama.livejournal.com]

надо будет поискать, попробовать.