ловушка восприятия
Sep. 28th, 2012 12:45 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
kuzimamaвсегда считал роберта фроста современником. ведь когда он умер я уже умел и читать и писать (и из пистолета стрелять и за девочками).
а велимира хлебникова от меня отделяют по-крайней мере два поколения*
так вот, оказывается хлебников гораздо моложе моего "современника" и переводил стихи фроста! никак не сроастается (пардон каламбур!)
мораль - живи долго.
*он уже умер, a моя мама еще не родилась. кстати, выписали его смертельно больного из больницы именно в крестцах, откуда вся материнская родня. так, для детей, если заинтересуются.
а велимира хлебникова от меня отделяют по-крайней мере два поколения*
так вот, оказывается хлебников гораздо моложе моего "современника" и переводил стихи фроста! никак не ср
мораль - живи долго.
*он уже умер, a моя мама еще не родилась. кстати, выписали его смертельно больного из больницы именно в крестцах, откуда вся материнская родня. так, для детей, если заинтересуются.
