Jun. 26th, 2007

kuzimama: (Default)
кому и во франциях без языка прелестненько, а гусеницу мухой не корми кому переводные картинки - ну только дай попереводить.

звонят как-то полночь-заполночь из госпиталя - приезжайте поскорее, у нас пациент в "скорой помощи" русский, нужен переводчик.
нужен переводчик )

upd
на автоответчике обнаружилось сообщение от дедушки:
- спасибо за всё, звоню из аэропорта, скоро буду дома. большой привет папе, маме, мужу. ещё раз спасибо.
kuzimama: (Default)
кому и во франциях без языка прелестненько, а гусеницу мухой не корми кому переводные картинки - ну только дай попереводить.

звонят как-то полночь-заполночь из госпиталя - приезжайте поскорее, у нас пациент в "скорой помощи" русский, нужен переводчик.
нужен переводчик )

upd
на автоответчике обнаружилось сообщение от дедушки:
- спасибо за всё, звоню из аэропорта, скоро буду дома. большой привет папе, маме, мужу. ещё раз спасибо.
kuzimama: (Default)
- я так по тебе соскучилась!..
- ?..
- I am married, not ... dead! (я замужем, но (совсем) не мертва)
:))
kuzimama: (Default)
- я так по тебе соскучилась!..
- ?..
- I am married, not ... dead! (я замужем, но (совсем) не мертва)
:))

Profile

kuzimama: (Default)
kuzimama

October 2021

S M T W T F S
     1 2
3 4 56789
101112 1314 15 16
17 181920212223
24252627282930
31      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 27th, 2025 04:56 am
Powered by Dreamwidth Studios