(no subject)

оказывается, штаты импортируют российскую нефть. The U.S. began importing Russian crude in 1995. Since then, monthly deliveries have peaked at 25.083 million barrels in May 2009, with the latest monthly figure, for May this year, coming in at 15.216 million barrels, according to EIA data. This means that a little over half a million barrels daily of Russia oil were coming into U.S. refineries in May.

(no subject)

еще один признак все более расслабленного и изнеженного общества: все меньше желающих перебраться на новое место, даже если там работа получше -- диван привычнее! (ангельский)

Growing Reluctance To Move: Job Relocations Slump

с ответственностью за себя, мнэ-мнэ..., все сноуфлэйкее, да сноуфлэйкее, так скажу.